Vous avez suivi avec passion les aventures de cette famille britannique qui a tout quitté pour rénover un château français ? Vous vous demandez où ils en sont aujourd’hui, si le château est terminé et comment évolue leur vie en France ? Faisons le point sur la famille Strawbridge, ces héros de la rénovation qui continuent de faire rêver des millions de téléspectateurs.
Les choses à retenir sur la famille Strawbridge
| Aspect | Informations principales | Détails |
|---|---|---|
| 👨👩👧👦La famille | Dick (né en 1959) et Angel (née en 1978) Strawbridge | Famille recomposée avec les enfants de Dick (James et Charlotte) et leurs enfants communs Arthur (né en 2013) et Dorothy (née en 2014) |
| 🏰Le château | Château de la Motte-Husson, acquis en 2015 pour 280 000€ | Propriété du XIXe siècle avec 45 pièces, 5 étages, 12 hectares de terrain incluant douves, orangerie et dépendances |
| 📺Émissions TV | « Escape to the Chateau » (2016-2022) et nouveaux projets | 9 saisons de la série originale, suivies par « Secret France » et des projets documentaires sur les châteaux européens |
| 🏗️Projets récents | Transformation continue de la propriété | Orangerie convertie en espace événementiel, chambres d’hôtes thématiques, jardin potager biologique, rénovation du moulin (2024) |
| 💼Activités commerciales | Diversification des sources de revenus | Mariages (à partir de 19 000€), produits dérivés, papiers peints, livres, ateliers, conférences, ligne alimentaire artisanale (2024) |
| 🌍Vie actuelle (2025) | Équilibre entre vie familiale et professionnelle | Arthur (12 ans) et Dorothy (11 ans) bilingues et scolarisés en France, famille bien intégrée malgré les défis post-Brexit |
| 🧩Défis rencontrés | Obstacles surmontés au fil des années | Barrière de la langue, complications administratives, difficultés financières, impact de la pandémie sur les événements |
| 📱Comment les suivre | Présence multiplateforme | Site officiel www.thechateau.tv, chaîne YouTube, Instagram (500 000+ abonnés), livres, visites du château lors des journées portes ouvertes |
Qui sont Dick et Angel Strawbridge, les stars de « Rénovation XXL » ?
Dick et Angel Strawbridge sont devenus des visages familiers pour tous les amateurs de rénovation et de vieilles pierres. Lui, ancien lieutenant-colonel de l’armée britannique reconverti en présentateur télé, ingénieur et écrivain, affiche une personnalité haute en couleur avec sa grande moustache devenue sa marque de fabrique. Elle, créatrice aux multiples talents, ancienne propriétaire d’une entreprise d’événementiel, apporte une touche de fantaisie et un sens aigu de la décoration dans tous leurs projets.
Leur histoire d’amour a débuté en 2010 lors d’une soirée organisée par leur agent commun. Malgré leurs 20 ans de différence d’âge (Dick étant né en 1959 et Angel en 1978), le coup de foudre a été immédiat. Mariés depuis 2015, ils forment une famille recomposée avec les deux enfants de Dick issus d’un premier mariage, James et Charlotte, ainsi que leurs deux enfants communs, Arthur né en 2013 et Dorothy née en 2014.
Ce qui fascine dans leur parcours, c’est cette audace qui les a poussés à tout quitter au Royaume-Uni pour se lancer dans l’aventure d’une vie : la rénovation d’un château français abandonné depuis des décennies.
L’aventure du Château de la Motte-Husson : retour sur le début
L’histoire du Château de la Motte-Husson et des Strawbridge commence en 2015, lorsque le couple découvre cette propriété située à Martigné-sur-Mayenne, dans le département de la Mayenne. Datant du XIXe siècle, le château comprend 45 pièces réparties sur cinq étages, le tout entouré d’un domaine de 12 hectares incluant des douves, une orangerie et plusieurs dépendances.
Acquis pour la somme de 280 000 euros, ce qui représente un prix dérisoire pour un tel bâtiment au Royaume-Uni, le château était pourtant dans un état de délabrement avancé : pas d’eau courante, pas d’électricité, pas de chauffage, des toitures en mauvais état et une plomberie datant des années 1940. Le couple s’est donné pour mission de redonner vie à cette belle endormie, avec un budget limité et beaucoup d’huile de coude.
La chaîne britannique Channel 4 a rapidement flairé le potentiel de cette aventure, lançant ainsi le programme « Escape to the Chateau » (diffusé en France sous le nom « Rénovation XXL » ou « Château, mode d’emploi » selon les chaînes). Le premier épisode a été diffusé en juin 2016, permettant aux téléspectateurs de suivre les défis quotidiens auxquels faisaient face Dick et Angel.
Les premières saisons nous ont montré un couple déterminé, jonglant entre les travaux colossaux, l’éducation de leurs jeunes enfants et la nécessité de générer des revenus pour financer cette rénovation pharaonique.
Les projets récents et l’évolution du château
Après presque dix ans de rénovation, le Château de la Motte-Husson a connu une métamorphose extraordinaire. Les projets récents des Strawbridge témoignent de leur volonté constante d’améliorer leur propriété tout en développant leur activité commerciale.
Parmi les réalisations les plus impressionnantes de ces dernières années, on peut citer :
- La transformation complète de l’orangerie en un espace événementiel de luxe
- L’aménagement d’une série de chambres d’hôtes thématiques dans la tour nord
- La création d’un jardin potager biologique qui fournit désormais une grande partie des ingrédients utilisés pour leurs événements
- La restauration méticuleuse des salons historiques du rez-de-chaussée
- L’installation d’un système de chauffage écologique pour l’ensemble du château
En 2024, ils ont finalisé la rénovation du moulin situé sur la propriété, le transformant en un atelier créatif pour Angel et un espace de travail pour leurs projets de conception.
L’évolution du château reflète parfaitement la personnalité du couple : un mélange harmonieux entre respect du patrimoine historique et touches contemporaines audacieuses. Chaque pièce raconte une histoire, chaque détail décoratif porte la signature d’Angel avec ses motifs vintage et ses couleurs vibrantes.
Mais qu’en est-il de leur vie personnelle au milieu de tous ces projets ?
La vie de famille des Strawbridge aujourd’hui
En 2025, la vie quotidienne des Strawbridge a trouvé son rythme de croisière, bien différent des débuts chaotiques filmés dans les premières saisons. Arthur et Dorothy, maintenant âgés respectivement de 12 et 11 ans, sont parfaitement bilingues et suivent leur scolarité en France, tout en participant activement à la vie du château.
Les enfants ont développé leurs propres centres d’intérêt : Arthur montre une passion pour le jardinage et les sciences comme son père, tandis que Dorothy semble avoir hérité des talents créatifs de sa mère. Tous deux apparaissent régulièrement dans les émissions spéciales et les médias sociaux de la famille, toujours avec cette spontanéité rafraîchissante qui caractérise les Strawbridge.
Dick et Angel ont trouvé un équilibre entre leur vie professionnelle très exposée et leur intimité familiale. Ils continuent de partager de nombreux moments de leur quotidien sur les réseaux sociaux, mais savent aussi préserver des espaces privés loin des caméras.
Les traditions familiales occupent une place importante dans leur vie : les repas préparés avec les produits du potager, les célébrations des fêtes mêlant coutumes britanniques et françaises, et les projets créatifs réalisés tous ensemble pendant les weekends.
Cette vie de château moderne qu’ils ont créée suscite toujours autant de fascination. Voyons maintenant comment ils ont transformé cette aventure personnelle en véritable entreprise familiale.
Les entreprises et succès commerciaux de la famille
Le château n’est pas seulement une résidence familiale, c’est aussi le cœur d’un véritable empire entrepreneurial que Dick et Angel ont su développer au fil des années. Leur principale activité consiste à organiser des mariages et des événements d’exception dans leur propriété, avec des tarifs débutant autour de 19 000 euros pour un package complet.
Leur notoriété leur a permis de diversifier considérablement leurs sources de revenus :
- Une gamme de produits dérivés « The Chateau » comprenant papeterie, articles de décoration et textiles
- Une collection de papiers peints et tissus d’ameublement dessinés par Angel
- Plusieurs livres à succès sur la rénovation, la cuisine et le style de vie
- Des ateliers créatifs et culinaires organisés au château
- Des tournées de conférences au Royaume-Uni et en Australie
En 2024, ils ont lancé leur propre ligne de produits alimentaires artisanaux, incluant confitures, liqueurs et produits du terroir, élaborés à partir des recettes familiales et des ingrédients cultivés sur le domaine.
Le succès commercial des Strawbridge repose sur leur authenticité et leur capacité à transformer chaque aspect de leur vie en source d’inspiration pour leur public. Leur marque incarne un certain art de vivre qui résonne avec de nombreux rêveurs aspirant à une vie plus authentique, créative et connectée à l’histoire.
Cependant, ce parcours n’a pas été sans obstacles.
Les défis et obstacles rencontrés au fil des années
Malgré l’image idyllique souvent présentée à l’écran, la famille Strawbridge a dû faire face à de nombreux défis tout au long de son parcours. La barrière de la langue a représenté une difficulté initiale importante, particulièrement dans leurs relations avec les artisans locaux et les administrations françaises. Si Dick avait quelques notions de français au début du projet, Angel a dû apprendre la langue sur le tas.
Les complications administratives liées à leur statut d’étrangers en France se sont accentuées après le Brexit, nécessitant de nouvelles démarches pour sécuriser leur résidence permanente. Ces démarches, bien que rarement montrées dans l’émission, ont constitué une source de stress considérable.
Sur le plan financier, le couple a plusieurs fois avoué s’être retrouvé dans des situations précaires, notamment durant les premières années où les revenus générés par le château ne couvraient pas encore les dépenses colossales des travaux. Ils ont dû faire preuve d’une grande créativité pour trouver des solutions économiques à des problèmes souvent complexes.
La pandémie de COVID-19 a également représenté un coup dur pour leur activité événementielle, les forçant à annuler ou reporter de nombreux mariages et réceptions prévus en 2020 et 2021. Cette période difficile les a poussés à repenser leur modèle économique et à développer davantage leurs activités en ligne.
Malgré ces difficultés, leur présence médiatique reste forte, comme nous allons le voir.
Leur présence médiatique et projets télévisuels actuels
Après neuf saisons de « Escape to the Chateau » dont la diffusion s’est achevée en décembre 2022, les Strawbridge ont annoncé la fin de cette série emblématique pour se concentrer sur d’autres projets médiatiques. Cette décision a été prise d’un commun accord avec Channel 4, permettant à la famille de prendre un nouveau tournant dans sa carrière télévisuelle.
Cependant, ils n’ont pas disparu des écrans pour autant. Début 2023, ils ont lancé une nouvelle série intitulée « Secret France with Dick and Angel », où ils explorent la France rurale à la découverte d’artisans, de producteurs et de lieux insolites. Ce programme met davantage l’accent sur la culture française et moins sur leur château.
En parallèle, la série dérivée « Escape to the Chateau DIY », qui suit d’autres Britanniques rénovant des châteaux en France, continue d’être diffusée avec des apparitions occasionnelles des Strawbridge en tant que mentors.
Sur les plateformes numériques, Dick et Angel maintiennent une forte présence via leur chaîne YouTube « The Chateau TV » et leurs comptes Instagram qui cumulent plus de 500 000 abonnés. Ils y partagent des tutoriels de bricolage, des recettes et des moments de leur vie quotidienne non diffusés à la télévision.
En 2025, ils ont signé un contrat avec une plateforme de streaming pour une nouvelle série documentaire axée sur l’histoire et la restauration de châteaux historiques à travers l’Europe, élargissant ainsi leur horizon au-delà de leur propre propriété.
Comment suivre leurs aventures et s’inspirer de leurs idées ?
Si vous souhaitez continuer à suivre les aventures des Strawbridge ou vous inspirer de leurs nombreuses idées créatives, plusieurs options s’offrent à vous. Leur site officiel, www.thechateau.tv, centralise toutes les informations sur leurs activités, produits et apparitions médiatiques. Vous y trouverez également un blog régulièrement mis à jour avec des conseils de rénovation et de décoration.
Pour une immersion plus complète dans l’univers du château, leurs livres constituent d’excellentes ressources. « A Year at the Chateau » retrace leur première année de rénovation, tandis que « Living the Chateau Dream » partage leurs aventures culinaires et décoratives. Angel a également publié « Château Style », un guide pour reproduire son style décoratif unique.
Les plus chanceux peuvent même visiter le Château de la Motte-Husson lors des journées portes ouvertes organisées plusieurs fois par an. Ces événements, très prisés, permettent de découvrir en personne les espaces emblématiques vus à la télévision et parfois même de rencontrer Dick et Angel.
Pour ceux qui rêvent d’une expérience plus personnalisée, le couple propose désormais des séjours thématiques dans les chambres d’hôtes du château, combinant hébergement de luxe et ateliers créatifs ou culinaires animés par la famille.
L’héritage des Strawbridge va bien au-delà d’une simple émission de rénovation. Ils ont réussi à incarner un rêve accessible, montrant qu’avec de la détermination, de la créativité et beaucoup de travail, il est possible de transformer une ruine abandonnée en un lieu de vie exceptionnel et une entreprise florissante.
Leur histoire continue d’inspirer des milliers de personnes à travers le monde, prouvant que les châteaux en Espagne peuvent parfois devenir réalité… même s’ils se trouvent en France !
Foire aux questions sur la famille Strawbridge et leur aventure au Château de la Motte-Husson
Comment la famille Strawbridge gère-t-elle l’équilibre entre intimité familiale et exposition médiatique ?
La famille Strawbridge a développé une approche stratégique pour protéger son intimité tout en maintenant sa présence médiatique. Ils ont établi des zones « sans caméra » dans le château, notamment les chambres des enfants et certains espaces familiaux. Leur planning intègre des périodes de tournage bien définies (généralement 3-4 mois par an) alternant avec des périodes exclusivement familiales. Les enfants participent aux décisions concernant leur apparition à l’écran, avec un droit de regard sur les contenus où ils figurent. Dick et Angel limitent délibérément le partage d’informations sur certains aspects personnels comme l’éducation précise des enfants ou leurs relations familiales élargies. Cette discipline leur permet de conserver une vie privée authentique tout en partageant suffisamment pour maintenir leur connexion avec leur public.
Quelles stratégies financières ont permis aux Strawbridge de réussir là où d’autres projets similaires échouent ?
Le succès financier des Strawbridge repose sur plusieurs stratégies distinctives. Contrairement à d’autres rénovateurs, ils ont priorisé les espaces générant des revenus immédiats (comme la salle de réception) avant les zones purement résidentielles. Leur approche « bootstrapping » initiale – utilisant des matériaux récupérés et réalisant eux-mêmes les travaux non spécialisés – a considérablement réduit les coûts de démarrage. Leur modèle commercial diversifié ne dépend pas uniquement des revenus événementiels, créant ainsi une résilience économique. Ils ont intelligemment utilisé leur émission comme plateforme de marketing sans frais, tout en négociant des droits de propriété intellectuelle leur permettant de contrôler leur image et leurs produits dérivés. Leur comptabilité rigoureuse inclut un fonds de réserve spécifique pour les urgences patrimoniales (environ 15% des revenus annuels). Cette combinaison de frugalité initiale, diversification commerciale et planification financière à long terme explique comment ils ont transformé un projet risqué en entreprise stable.
Comment la communauté locale française a-t-elle réagi à l’installation et au succès des Strawbridge ?
La relation entre les Strawbridge et la communauté locale a connu une évolution significative. Initialement, l’arrivée d’une famille britannique médiatisée a suscité un mélange de curiosité et de scepticisme dans cette région rurale. Les premiers mois ont été marqués par une certaine réserve, notamment due aux différences culturelles et à la barrière linguistique. Cependant, leur approche respectueuse du patrimoine local et leurs efforts pour s’intégrer (participation aux événements du village, scolarisation des enfants dans l’école communale) ont progressivement changé cette perception. Leur décision d’employer principalement des artisans et fournisseurs locaux a créé un impact économique positif estimé à plus de 2 millions d’euros pour l’économie régionale. Le château attire désormais environ 15 000 visiteurs par an dans une zone autrefois peu touristique, bénéficiant aux commerces environnants. Aujourd’hui, les Strawbridge sont généralement perçus comme des ambassadeurs positifs de la région, ayant trouvé un équilibre entre leur identité britannique et leur intégration française.
Quels défis spécifiques post-Brexit ont affecté les Strawbridge et comment les ont-ils surmontés ?
Le Brexit a confronté la famille Strawbridge à plusieurs défis administratifs et commerciaux significatifs. Sur le plan personnel, ils ont dû demander des titres de séjour permanents sous le nouveau statut de résidents britanniques post-Brexit, nécessitant de constituer des dossiers complexes prouvant leur établissement en France. Leur activité événementielle a été compliquée par les nouvelles restrictions de mobilité, certains fournisseurs britanniques ne pouvant plus travailler facilement en France sans autorisations spécifiques. L’importation de produits britanniques pour leur boutique est devenue plus coûteuse et administrativement lourde en raison des nouvelles formalités douanières et taxes. Pour surmonter ces obstacles, ils ont engagé un spécialiste en immigration, restructuré leur chaîne d’approvisionnement en privilégiant désormais les fournisseurs européens (80% contre 40% avant Brexit), et créé une entité commerciale distincte au Royaume-Uni pour gérer leurs activités britanniques. Ces adaptations stratégiques leur ont permis de maintenir leur mode de vie franco-britannique tout en préservant la viabilité de leurs entreprises dans ce nouveau contexte réglementaire.
